Death is too close in Mali. And when
someone dies, everyone throws their hands up in the air and resigns themself to
‘C’est la vie! C’est la volonte d’Allah!’
Tonight, at the Hotel Campement in Djenne, as I was eating the ‘spahetti vegetarien’ that Papa had
brought me (not quite like the old days, I have to say, he’d used Chinese
noodles!) Boubakar my old gardener whom
I had just seen, phoned me to say that Bamoye had just died.
Now that did rock
me a bit...
Bamoye was a great friend of Keita’s. He was a welder and a
blacksmith. In the very early days I had commissioned him to make some chairs copying the famous bent metal
chairs of Mies van der Rohe. He did one beautiful sample, and then when I
agreed to let him do 16 of them, he handed the job over to his apprentices who
made a dog’s dinner of it. I was furious. Bamoye was also a music lover, and a
guitarist. We had one deeply bonding characteristic: we both loved the music
of Kar-kar, or Boubakar Traore, and we both cried when exposed to it. One night
before we fell out he had stayed up all night at the hotel, playing guitar with
an American tourist. This tourist was so thrilled with this experience that he
presented Bamoye with his guitar as the sun rose. This became Bamoye’s most
treasured possession, and when we fell out over the chairs he wrote me a song
called ‘Sophie, ya fama’ which means ‘Sophie,
forgive me’ in Bambara. He came to the hotel and played it for me, and I melted,
of course.
Some time passed, and Bamoye had to travel
for a few days. He told his wife no one was allowed to touch his guitar. When
he came back from his journey the guitar was gone- his wife had let Bamoye’s friend borrow it after all. When Bamoye found
it, it was destroyed. This caused a marital crisis, and Bamoye threw his wife
out and was going to divorce her. Le tout
Djenne got involved, and everyone had an opinion about it. My Keita felt
that he couldn’t divorce his wife for the sake of a guitar, but Birgit
disagreed. ‘It was the most precious belonging he had, so why couldn’t he
divorce her for not looking after it?’ she felt. I was undecided and wavering.
In the end he gloomily let her stay.
At Christmas that year Boubakar the
gardener, who always played the part of Father Christmas at the hotel, presented Bamoye with a
large guitar shaped parcel. It was the hotel guitar... one I had brought out
from England when Keita thought he would like to learn to play- this never came
to pass. Of course Bamoye was delighted and played Sophie ya Fama again.
And now, this afternoon he is gone, apparently taken by
diabetes.Below is a picture of how Djenne says farewell. The body is laid out on the place in front of the mosque and the people stand praying the mortuary prayers, all turned in the direction of Mekka.
Allah
Ka Hine ala.
Nice to have once again some news from Djenne even if these news are sad ones.
ReplyDeleteHave another successful stay in your second home!
Thank you dear friends. Still here but leaving tomorrow! More to follow about my last day.
ReplyDeleteWhat an extraordinary narrative about the guitar and the betrayal - a poetic tale of the value of music to Malians. Would make an amazing short story, but you already tell it well. So sorry he's gone too soon.
ReplyDeleteThank you David
ReplyDelete